KEHADIRAN

Thank you for choosing the dry-type transformer produced by our company.

Anda telah memilih produk pengubah jenis kering dengan bunyi rendah, kehilangan rendah, kapasiti beban lampau yang kuat, kekuatan mekanikal yang tinggi dan prestasi elektrik yang boleh dipercayai.

Untuk membolehkan anda menggunakan produk ini dengan berkesan dan boleh dipercayai, sila pasang, periksa dan selenggara produk mengikut kandungan Manual ini.

KATALOG

Gambaran keseluruhan produk

Keadaan kerja

Parameter utama teknikal

Huraian model

Penerangan sistem produk

Pembungkusan dan pengangkutan produk

Pemeriksaan dan penerimaan

Pemeriksaan visual sebelum pemasangan

Ujian pemeriksaan sebelum mula beroperasi

Operasi rangkaian

penyelenggaraan

Perkara keselamatan

1. Gambaran keseluruhan produk

Transformer kuasa jenis kering bertebat resin SCB mempunyai kelebihan keselamatan, kebolehpercayaan, penjimatan tenaga dan penyelenggaraan yang mudah. Memandangkan keselamatan ekonomi dan kebolehgunaan alam sekitar, siri transformer ini mempunyai prospek aplikasi yang luas. Reka bentuk produk adalah maju, prosesnya ketat, dan ujiannya sempurna. Penggulungan voltan tinggi menggunakan konduktor berkualiti tinggi, dan bahan penebat yang sangat baik yang dibuat oleh tuangan dan pengawetan vakum. Penggulungan voltan rendah dililit dengan bahan kerajang berkualiti tinggi, dan teras besi diperbuat daripada kepingan keluli silikon gelek sejuk kebolehtelapan tinggi berkualiti tinggi, yang dibuat dengan teknologi yang sangat baik. Oleh itu, produk mempunyai kekuatan mekanikal yang tinggi dan kekuatan elektrik, dan mempunyai prestasi pelesapan haba yang sangat baik, produk mempunyai pelepasan separa kecil, kebolehpercayaan yang tinggi, hayat operasi yang panjang, tiada penyerapan lembapan, kalis api, kalis letupan, tiada pencemaran, kehilangan rendah , Ringan, kawalan suhu automatik menjimatkan ruang pemasangan, kos penyelenggaraan dan elektrik. Ia boleh menembusi ke dalam pusat beban dan sesuai untuk pembinaan bandar, bangunan bertingkat tinggi, pusat komersial, rumah kediaman, pusat hiburan dan sukan, hospital, bangunan pelancong, lapangan terbang, pelabuhan, stesen kereta api, kereta bawah tanah, terowong lebuh raya kemudahan pertahanan udara awam , perusahaan petrokimia, perusahaan elektro-kimia, industri makanan, pembersihan kumbahan, platform minyak luar pesisir, lombong dan tempat-tempat lain.

2. Syarat kerja

2.1 Ketinggian tapak pemasangan tidak boleh melebihi 1000m, dan suhu ambien tidak boleh lebih tinggi daripada 40°C (penyesuaian khas boleh dibuat jika keperluan ini melebihi).

2.2   Use environment: relative humidity 100%, ambient temperature: +40°C to -5°C (-5°C is suitable for indoor transformers).

2.3 Produk ini biasanya jenis dalaman. Tapak pemasangan hendaklah bersih,

bebas daripada bendasing, habuk, dan gas menghakis, dan mempunyai keadaan pengudaraan yang baik. Jika ia dipasang di ruangan bawah tanah atau tempat lain yang kurang pengudaraan, masalah pengudaraan paksa harus dipertimbangkan. Kehilangan produk ini setiap IKW ( Kehilangan tanpa beban + kehilangan beban) kira-kira 3-4 m3/min pengudaraan.

2.4   When the product is installed, the casing should generally be 800mm away

from the wall and other obstacles, and there should be a distance of 300mm

between adjacent transformer casings.

2.5 Dalam keadaan biasa, pengubah boleh terus diletakkan di tapak penggunaan, dan boleh dimasukkan ke dalam operasi selepas pemasangan dan pemeriksaan. Untuk situasi dengan anti-getaran dan keperluan khas lain, asas di mana pengubah dipasang harus dibenamkan dengan bolt, dan pengubah harus dipasang dengan bolt dan nat.

 

3. Parameter teknikal utama

3.1 Kekerapan dinilai: 50Hz

3.2 Kaedah penyejukan: AN (AF) atau mengikut keperluan pengguna

3.3 Gred perlindungan shell: IP20 atau mengikut keperluan pengguna.

3.4 Label kumpulan sambungan: Dyn11 atau mengikut keperluan pengguna.

3.5 Urutan fasa pengubah: menghadap bahagian voltan tinggi pengubah dari kiri ke kanan, bahagian voltan tinggi ialah ABC, dan bahagian voltan rendah ialah a(o)bc.

3.6   Winding insulation class: F class or according to user requirements.

3.7 Tahap penebat

The power frequency withstand voltage of 10kV grade products is 35kV, and the impulse withstand voltage is 75kV. The power frequency withstand voltage of 20kV class products is 50kV, the impulse withstand voltage is 125kV, and the power frequency withstand voltage of 30kV class products is 70kV, and the impulse withstand voltage is 170kV.

3.8 Had kenaikan suhu:

Insulation system temperature (C): 155. Maximum temperature rise (k): 100.

 

4. Keterangan model

5. Penerangan sistem produk

5.1 Paparan suhu dan sistem kawalan suhu

Produk ini boleh dilengkapi dengan sistem kawalan suhu paparan suhu mengikut keperluan pengguna, dan fungsinya ialah:

(1) Kesan suhu gegelung apabila pengubah sedang berjalan, dan paparkannya

secara automatik.

(2)   Set the fan to start, and start the fan when the coil temperature reaches 80 °C (default value, adjustable).

(3) Penggera lebih suhu, apabila suhu gegelung mencapai 130 °C (nilai lalai, boleh laras), isyarat penggera dikeluarkan.

(4) Perjalanan melebihi suhu, apabila suhu ambien talian melebihi

150 °C (nilai lalai, boleh laras), isyarat perjalanan adalah output.

(5) Apabila had set termometer isyarat melebihi, kipas boleh

dimulakan dan dihentikan, bekalan kuasa boleh dipotong, dan pengubah boleh dilindungi.

 

 

 

 

5.2 Sistem penyejukanKaedah penyejukan ialah penyejukan sendiri (AN). Semasa penyejukan sendiri, kapasiti keluaran ialah 100%, dan lebihan masa singkat dibenarkan semasa penyejukan peredaran udara paksa (AF).

5.3   Degree of protectionWhen the transformer is not equipped with a casing, the protection grade is IP00 for indoor use; if the user needs it, it can be equipped with a casing, that is, IP20 or IP30 or IP40 (when the transformer protection grade is high, the transformer should be considered for derating operation).

Nota: Kepungan IP20 boleh menghalang kemasukan objek asing pepejal yang lebih besar daripada 12mm dan menyediakan penghalang keselamatan untuk bahagian hidup. Cangkang pelindung IP30 boleh menghalang kemasukan objek asing yang lebih besar daripada 2.5mm. Cangkang 1P40 boleh menghalang objek asing yang lebih besar daripada 1mm daripada masuk.

 

6. Pembungkusan dan pengangkutan produk

6.1 Produk dibahagikan kepada dua jenis: jenis terbuka (tanpa penutup pelindung) dan jenis pelindung (dengan penutup pelindung), yang biasanya diangkut melalui kereta api, jalan air dan lebuh raya. Suis, termostat, peranti penyejuk udara, peranti pelindung luaran, dsb. perlu dibungkus secara berasingan) atau dibungkus secara keseluruhan untuk pengangkutan. Kren, win atau jentera pengangkutan lain yang sepadan boleh digunakan untuk mengangkat dan memunggah produk.

6.2 Semasa pengangkutan produk, mesti ada langkah kalis hujan untuk mengelakkan air hujan daripada membasahi.

6.3 Dalam proses mengangkat dan mengangkut produk dengan kotak pembungkusan, tali hendaklah digantung pada tempat tidur di empat penjuru bahagian bawah kotak pembungkusan, dan produk yang tidak dibungkus hendaklah diangkat dengan alat pengangkat khas, yang boleh diangkat 100mm -150mm dari tanah dahulu, dan kemudian secara rasmi Mengangkat.

6.4 Semasa pengangkutan, tidak boleh ada cerun naik dan turun melebihi 15° pada laluan pengangkutan. Untuk memastikan kenderaan dapat menanggung beban secara sama rata, pusat graviti produk hendaklah terletak pada garis tengah menegak kenderaan semasa memuatkan. Bagi mengelakkan

displacement and overturning of the product during transportation, the direction of the long axis of the product should be consistent with the transportation direction, and the product should be firmly bound on the transport vehicle.

6.5 Apabila memuat dan memunggah tanpa kren, keperluan teknikal keselamatan harus dipenuhi, dan kapasiti angkat hendaklah diperiksa untuk melihat sama ada ia sepadan dengan berat pengangkutan produk.

 

6.6   For products with a trolley required by the user, a trolley with rollers is installed at the bottom, which is generally unloaded during transportation to ensure the stability of the product transportation. After arriving at the destination, it is reset and installed before installation. Products with a trolley. By changing the direction of the roller shafts at both ends of the frame by 90°,

produk boleh digerakkan secara mendatar atau menegak.

6.7 Selepas produk dihantar ke destinasi, masa letak kereta dalam keadaan pengangkutan hendaklah dipendekkan sebanyak mungkin (elakkan tempat letak kereta terbuka). Sebelum pemasangan, ia harus diletakkan di tempat yang tertutup, kering dan berventilasi sebanyak mungkin. Pada masa yang sama, langkah perlu diambil untuk menjadikan produk anti-kecurian, kalis lembapan dan anti- Debu, kotoran, benjolan, kerosakan dan kotoran.

 

7. Pemeriksaan dan penerimaan

7.1 Selepas menerima produk, pengguna harus membuka kotak untuk pemeriksaan dan penerimaan tepat pada masanya, semak sama ada item yang disenaraikan dalam senarai pembungkusan adalah lengkap, semak sama ada pengubah rosak semasa pengangkutan, sama ada bahagian produk rosak dan tersesat, dan sama ada pengikat longgar, sama ada penebat rosak dan sama ada terdapat kesan pencemaran, dsb.

7.2   Check whether the data on the product nameplate is consistent with the product specification, capacity, voltage level, connection group label, short- circuit impedance, etc. specified by the user.

7.3   After the product is unpacked and checked, if it is not put into operation immediately, it should be repackaged and placed in a safe indoor place (anti- theft, moisture-proof, dust-proof, anti-fouling, anti-collision) to warn the storage of the product.

7.4 Penerimaan transformer hendaklah ditandatangani pada surat penyerahan yang sepadan bersama dengan jabatan pengangkutan. Surat serahan hendaklah menggambarkan masalah yang ditemui semasa pemeriksaan.

7.5   If the packing box and product are found to be seriously damaged during the inspection, the transportation and insurance departments should be notified immediately, and the site should be kept for disposal.

 

8. Pemeriksaan visual sebelum pemasangan

8.1 Selepas membuka kotak, tanggalkan pelindung (jika ada) untuk memeriksa keadaan luaran, memberi perhatian khusus kepada integriti mekanikal gegelung dan teras, tahap mampatan bulatan wayar dan teras, dan pengetatan gegelung. bolt di luar sambungan.

 

 

 

 

 

8.2   After inspection, all fasteners and the compression parts of coils and iron cores must be re-tightened in sequence, and no loosening is allowed.

8.3 Tetapkan semula bahagian yang dibongkar mengikut peruntukan keadaan teknikal kilang dan arahan berkaitan set lengkap komponenDipasang pada badan pengubah.

8.4 Untuk habuk dan kotoran pada produk, cuba gunakan udara termampat kering. Dalam kes khas, seperti membersihkan dengan kain lap, kain itu mestilah kering, bersih dan tidak berbulu.

8.5 Apabila masa penyimpanan adalah lama, terdapat titisan air atau pemeluwapan serius pada permukaan pengubah, anda harus mengambil rawatan kering, dan gegelung boleh digunakan selepas prestasi penebat gegelung layak.

 

9. Ujian pemeriksaan sebelum dimasukkan ke dalam operasi

9.1 Ukur rintangan DC bagi belitan voltan tinggi dan rendah (sama ada data konsisten dengan data yang diberikan dalam sijil ujian kilang).

9.2   Check the grounding of the iron core (the grounding piece is generally located at the end of the lower iron yoke or the upper iron yoke), check whether the grounding is reliable, whether there is foreign matter overlap, and whether there is a multi-point grounding phenomenon.

9.3 Mengukur Rintangan Penebat

 

Kelas voltan	10kV	20kV	30kV
Gegelung voltan tinggi ke gegelung voltan rendah	≥500MΩ	≥800MΩ	≥1000MΩ
High voltage coil to ground	≥500MΩ	≥800MΩ	≥1000MΩ
Gegelung voltan rendah (0.4V) ke tanah	≥50MΩ	≥50MΩ	≥50MΩ
Teras ke tanah	≥5MΩ	≥5MΩ	≥5MΩ

 

9.4 Apabila melakukan ujian voltan tahan frekuensi kuasa, wayar probe kawalan suhu hendaklah dikeluarkan dari kepungan wayar untuk mengelakkan pecahan komponen dalaman termostat, dan juga pecahan gegelung pengubah.

9.5 Periksa sama ada sistem perlindungan berada dalam keadaan baik.

9.6 Kedudukan pemasangan transformer hendaklah sekurang-kurangnya 800mm dari dinding dan objek lain yang menjejaskan keadaan pelesapan haba. Selepas pengubah dipasang, bolt pembumian hendaklah disambungkan ke litar pembumian am untuk pembumian yang boleh dipercayai.

 

10. Operasi rangkaian

10.1 Selepas peranti perlindungan tambahan dan sistem pemantauan dibumikan dan memenuhi syarat, pengubah harus terlebih dahulu berjalan di bawah tanpa beban, dan selepas tiga kali kejutan ditutup, periksa dan laraskan sistem perlindungan geganti.

10.2 Selepas produk meninggalkan kilang, kedudukan paip bahagian tekanan tinggi disambungkan mengikut kedudukan nilai undian. Pelarasan voltan diperlukan semasa operasi. Mengikut voltan paip yang ditunjukkan pada papan nama produk, tiga fasa dilaraskan secara serentak pada sambungan paip yang sepadan (apabila tiada pengujaan dan peraturan voltan), dan bekalan kuasa pengubah terputus.

10.3 The transformer adopts the BWDK series thermostat, and the temperature measuring element is embedded in the upper end of the low-voltage coil, which can automatically detect and display the respective working temperatures of the three-phase coils. When the coil temperature reaches the set temperature, the thermometer can automatically start the fan, stop the fan, alarm, trip, and the set temperature can be adjusted by the user.

 

11. penyelenggaraan

After the dry-type transformer has been running for a period of time, the power should be cut off and the following necessary inspections and maintenance should be carried out.

11.1 Periksa gegelung, wayar pengedap, terminal paip dan pengikat di pelbagai bahagian untuk kerosakan, ubah bentuk, longgar, perubahan warna, kesan pelepasan dan kakisan. mengukur.

11.2 Keluarkan habuk dari pengubah. Semua bahagian yang boleh disentuh dengan tangan hendaklah disapu dengan kain kering yang bersih dan tidak berbulu, dsb., tetapi tiada pembersih yang tidak menentu harus digunakan. Untuk bahagian yang sukar dilap di dalam gegelung teras besi, udara termampat kering harus digunakan untuk meniup habuk.

11.3 Transformer yang dilengkapi dengan kipas juga harus mengeluarkan habuk dan tanah dalam kipas (berhati-hati agar tidak mengubah bentuk bilah kipas akibat kerosakan) dan periksa gris galas kipas, dan tambah atau gantikannya jika perlu.

11.4 Selepas pemeriksaan dan penyelenggaraan selesai, sebelum pengubah dihidupkan semula, ia perlu diperiksa dengan teliti sama ada terdapat sebarang logam atau bahan asing bukan logam tercicir, tertinggal di dalam gegelung dan teras besi dan pada bahagian penebat.

 

12. Perkara keselamatan

12.1 Bekalan kuasa pengawal suhu (dan kipas) hendaklah diperolehi melalui skrin suis, tidak disambungkan terus kepada pengubah.

12.2 Sebelum pengubah digunakan, sistem pembumian bilik pengubah mesti diperiksa.

12.3 The door of the transformer enclosure should be closed to

ensure the safety of electricity use.

12.4 Perlu ada langkah untuk menghalang haiwan kecil daripada memasuki bilik transformer untuk mengelakkan kemalangan.

12.5 Kakitangan mesti memakai kasut penebat apabila memasuki bilik transformer, perhatikan jarak selamat dari bahagian hidup dan jangan sentuh transformer.

12.6 Jika didapati bahawa bunyi pengubah tiba-tiba meningkat, anda harus memberi perhatian untuk memerhatikan keadaan beban pengubah dan voltan grid kuasa, memberi perhatian kepada perubahan suhu pengubah, dan menghubungi kakitangan yang berkaitan untuk perundingan dalam masa.

12.7 Transformer hendaklah diperiksa dan diselenggara secara berkala selama 1-2 tahun untuk memastikan operasi normal transformer.

12.8 Pemasangan, pengujian, pengendalian dan penyelenggaraan

transformer mesti dijalankan oleh profesional yang berkelayakan.