KATA PENGANTAR

Terima kasih telah memilih trafo tipe kering yang diproduksi oleh perusahaan kami.

Anda telah memilih produk transformator tipe kering dengan kebisingan rendah, kehilangan rendah, kapasitas kelebihan beban yang kuat, kekuatan mekanik yang tinggi, dan kinerja listrik yang andal.

Agar Anda dapat menggunakan produk ini secara efektif dan andal, harap pasang, periksa, dan rawat produk sesuai dengan isi Manual ini.

CATALOGUE

Ikhtisar produk

Kondisi kerja

Utama teknis parameter

Deskripsi model

Deskripsi sistem produk

Pengemasan dan transportasi produk

Inspeksi dan penerimaan

Inspeksi visual sebelum pemasangan

Tes inspeksi sebelum dioperasikan

Operasi jaringan

pemeliharaan

Masalah keamanan

1. Gambaran umum produk

Transformator daya tipe kering berinsulasi resin seri SCB memiliki keunggulan keamanan, keandalan, penghematan energi, dan perawatan yang mudah. Mempertimbangkan keamanan ekonomis dan penerapan lingkungan, rangkaian transformator ini memiliki prospek aplikasi yang luas. Desain produk canggih, prosesnya ketat, dan pengujiannya sempurna. Gulungan tegangan tinggi mengadopsi konduktor berkualitas tinggi, dan bahan isolasi yang sangat baik yang dibuat dengan pengecoran vakum dan pengawetan. Gulungan tegangan rendah dililit dengan bahan foil berkualitas tinggi, dan inti besi terbuat dari lembaran baja silikon canai dingin permeabilitas tinggi berkualitas tinggi, yang dibuat dengan teknologi yang sangat baik. Oleh karena itu, produk memiliki kekuatan mekanik dan kekuatan listrik yang tinggi, dan memiliki kinerja pembuangan panas yang sangat baik, produk memiliki pelepasan sebagian kecil, keandalan tinggi, masa pakai yang lama, tidak ada penyerapan air, tahan api, tahan ledakan, tidak ada polusi, kehilangan rendah , Ringan, kontrol suhu otomatis menghemat ruang instalasi, biaya perawatan, dan listrik. Itu dapat menembus ke pusat beban dan cocok untuk konstruksi perkotaan, bangunan bertingkat tinggi, pusat komersial, tempat tinggal, pusat hiburan dan olahraga, rumah sakit, bangunan wisata, bandara, pelabuhan, stasiun kereta api, kereta bawah tanah, terowongan jalan raya fasilitas pertahanan udara sipil , perusahaan petrokimia, perusahaan elektro-kimia, industri makanan, pemurnian limbah, anjungan minyak lepas pantai, tambang dan tempat lainnya.

2. Kondisi kerja

2.1 Ketinggian lokasi pemasangan tidak boleh melebihi 1000m, dan suhu lingkungan tidak boleh lebih tinggi dari 40°C (penyesuaian khusus dapat dilakukan jika persyaratan ini terlampaui).

2.2 Gunakan lingkungan: kelembaban relatif 100%, suhu sekitar: +40°C hingga -5°C (-5°C cocok untuk transformator dalam ruangan).

2.3 Produk ini umumnya merupakan tipe dalam ruangan. Tempat pemasangan harus bersih,

bebas dari benda asing, debu, dan gas korosif, serta memiliki kondisi ventilasi yang baik. Jika dipasang di ruang bawah tanah atau tempat berventilasi buruk lainnya, masalah ventilasi paksa harus dipertimbangkan. Kehilangan produk ini per IKW ( No-load loss + load loss) sekitar 3-4 m3/menit ventilasi.

2.4 Saat produk dipasang, casing umumnya harus berjarak 800mm

dari dinding dan rintangan lainnya, dan harus ada jarak 300mm

antara selubung transformator yang berdekatan.

2.5 Dalam keadaan normal, transformator dapat langsung ditempatkan di lokasi penggunaan, dan dapat dioperasikan setelah pemasangan dan pemeriksaan. Untuk situasi dengan anti-getaran dan persyaratan khusus lainnya, fondasi tempat transformator dipasang harus disematkan dengan baut, dan transformator harus dipasang dengan baut dan mur.

 

3. Parameter teknis utama

3.1 Frekuensi terukur: 50Hz

3.2 Metode pendinginan: AN (AF) atau sesuai dengan kebutuhan pengguna

3.3 Tingkat perlindungan cangkang: IP20 atau sesuai dengan kebutuhan pengguna.

3.4 Label grup koneksi: Dyn11 atau sesuai dengan kebutuhan pengguna.

3.5 Urutan fasa transformator: menghadap sisi tegangan tinggi transformator dari kiri ke kanan, sisi tegangan tinggi adalah ABC, dan sisi tegangan rendah adalah a(o)bc.

3.6 Kelas insulasi belitan: Kelas F atau sesuai dengan kebutuhan pengguna.

3.7 Tingkat isolasi

Frekuensi daya tahan tegangan produk kelas 10kV adalah 35kV, dan tegangan tahan impuls adalah 75kV. Tegangan tahan frekuensi daya produk kelas 20kV adalah 50kV, tegangan tahan impuls 125kV, dan tegangan tahan frekuensi daya produk kelas 30kV adalah 70kV, dan tegangan tahan impuls 170kV.

3.8 Batas kenaikan suhu:

Suhu sistem isolasi (C): 155. Kenaikan suhu maksimum (k): 100.

 

4. Deskripsi model

5. Deskripsi sistem produk

5.1 Tampilan suhu dan sistem kontrol suhu

Produk ini dapat dilengkapi dengan sistem kontrol suhu tampilan suhu sesuai dengan kebutuhan pengguna, dan fungsinya adalah:

(1) Deteksi suhu koil saat trafo sedang berjalan, dan tampilkan

otomatis.

(2) Atur kipas untuk memulai, dan nyalakan kipas saat suhu koil mencapai 80 °C (nilai default, dapat disesuaikan).

(3) Alarm suhu berlebih, ketika suhu koil mencapai 130 °C (nilai default, dapat disesuaikan), sinyal alarm dikeluarkan.

(4) Perjalanan suhu berlebih, ketika suhu sekitar saluran melebihi

150 °C (nilai default, dapat disesuaikan), sinyal perjalanan dikeluarkan.

(5) Ketika batas yang ditetapkan dari termometer sinyal terlampaui, kipas dapat:

mulai dan berhenti, catu daya dapat terputus, dan transformator dapat dilindungi.

 

 

 

 

5.2 Sistem pendinginanMetode pendinginannya adalah self-cooling (AN). Selama pendinginan sendiri, kapasitas output adalah 100%, dan kelebihan beban waktu singkat diperbolehkan selama pendinginan sirkulasi udara paksa (AF).

5.3 Tingkat perlindungan Ketika transformator tidak dilengkapi dengan selubung, tingkat perlindungannya adalah IP00 untuk penggunaan di dalam ruangan; jika pengguna membutuhkannya, dapat dilengkapi dengan casing, yaitu, IP20 atau IP30 atau IP40 (ketika tingkat perlindungan transformator tinggi, transformator harus dipertimbangkan untuk operasi penurunan).

Catatan: Enklosur IP20 dapat mencegah masuknya benda asing padat yang lebih besar dari 12mm dan memberikan penghalang keamanan untuk bagian aktif. Cangkang pelindung IP30 dapat mencegah masuknya benda asing yang lebih besar dari 2.5mm. 1P40 shell dapat mencegah benda asing yang lebih besar dari 1mm masuk.

 

6. Pengemasan dan transportasi produk

6.1 Produk dibagi menjadi dua jenis: tipe terbuka (tanpa tutup pelindung) dan tipe pelindung (dengan tutup pelindung), yang biasanya diangkut dengan kereta api, jalur air dan jalan raya. Sakelar, termostat, perangkat pendingin udara, perangkat pelindung eksternal, dll. perlu dikemas secara terpisah) atau dikemas secara keseluruhan untuk transportasi. Derek, derek atau mesin transportasi terkait lainnya dapat digunakan untuk mengangkat dan menurunkan produk.

6.2 Selama pengangkutan produk, harus ada tindakan tahan hujan untuk mencegah air hujan membasahi.

6.3 Dalam proses mengangkat dan mengangkut produk dengan kotak kemasan, tali harus digantung pada bantalan di empat sudut bagian bawah kotak kemasan, dan produk yang tidak dikemas harus diangkat dengan alat pengangkat khusus, yang dapat diangkat 100mm -150mm dari tanah terlebih dahulu, dan kemudian secara resmi Mengangkat.

6.4 Selama pengangkutan, tidak boleh ada kemiringan naik dan turun yang lebih besar dari 15° pada jalur pengangkutan. Untuk memastikan bahwa kendaraan dapat menanggung beban secara merata, pusat gravitasi produk harus ditempatkan di garis tengah vertikal kendaraan selama pemuatan. Untuk mencegah

perpindahan dan penggulingan produk selama transportasi, arah sumbu panjang produk harus konsisten dengan arah transportasi, dan produk harus terikat kuat pada kendaraan pengangkut.

6.5 Saat bongkar muat tanpa derek, persyaratan teknis keselamatan harus dipenuhi, dan kapasitas angkat harus diperiksa untuk melihat apakah sesuai dengan berat pengangkutan produk.

 

6.6 Untuk produk dengan troli yang dibutuhkan oleh pengguna, troli dengan rol dipasang di bagian bawah, yang umumnya diturunkan selama transportasi untuk memastikan stabilitas transportasi produk. Setelah sampai di tujuan, direset dan dipasang sebelum dipasang. Produk dengan troli. Dengan mengubah arah poros rol di kedua ujung bingkai sebesar 90°,

produk dapat dipindahkan secara horizontal atau vertikal.

6.7 Setelah produk dikirim ke tempat tujuan, waktu parkir dalam keadaan transportasi harus dipersingkat semaksimal mungkin (hindari parkir di tempat terbuka). Sebelum pemasangan, harus diparkir di tempat yang tertutup, kering dan berventilasi sebanyak mungkin. Pada saat yang sama, tindakan harus diambil untuk membuat produk anti-pencurian, tahan lembab dan anti-Debu, kotoran, benturan, kerusakan dan kotoran.

 

7. Inspeksi dan penerimaan

7.1 Setelah menerima produk, pengguna harus membuka kotak untuk pemeriksaan dan penerimaan tepat waktu, memeriksa apakah item yang tercantum dalam daftar pengepakan lengkap, memeriksa apakah transformator rusak selama transportasi, apakah bagian produk rusak dan dipindahkan, dan apakah pengencang longgar, apakah insulasi rusak dan apakah ada jejak kontaminasi, dll.

7.2 Periksa apakah data pada pelat nama produk konsisten dengan spesifikasi produk, kapasitas, level tegangan, label grup sambungan, impedansi hubung singkat, dll. yang ditentukan oleh pengguna.

7.3 Setelah produk dibongkar dan diperiksa, jika tidak segera dioperasikan, produk harus dikemas ulang dan ditempatkan di tempat dalam ruangan yang aman (anti-pencurian, tahan lembab, tahan debu, anti-fouling, anti-tabrakan) untuk memperingatkan penyimpanan produk.

7.4 Penerimaan transformator harus ditandatangani pada surat serah terima yang sesuai bersama-sama dengan departemen transportasi. Surat serah terima harus mencerminkan masalah yang ditemukan selama pemeriksaan.

7.5 Jika kotak pengepakan dan produk ditemukan rusak parah selama pemeriksaan, departemen transportasi dan asuransi harus segera diberitahu, dan lokasi tersebut harus disimpan untuk dibuang.

 

8. Inspeksi visual sebelum pemasangan

8.1 Setelah membuka kotak, lepaskan pelindung (jika ada) untuk memeriksa kondisi eksternal, dengan memberikan perhatian khusus pada integritas mekanis koil dan inti, tingkat kompresi lingkaran kawat dan inti, dan pengencangan baut di luar sambungan.

 

 

 

 

 

8.2 Setelah pemeriksaan, semua pengencang dan bagian kompresi dari kumparan dan inti besi harus dikencangkan kembali secara berurutan, dan tidak boleh dilonggarkan.

8.3 Setel ulang bagian yang dibongkar sesuai dengan ketentuan kondisi teknis pabrik dan instruksi yang relevan dari rangkaian lengkap komponen yang dipasang pada badan transformator.

8.4 Untuk debu dan kotoran pada produk, coba gunakan udara bertekanan kering. Dalam kasus khusus, seperti membersihkan dengan lap, kain harus kering, bersih, dan bebas serat.

8.5 Ketika waktu penyimpanan lama, ada tetesan air atau kondensasi serius pada permukaan transformator, Anda harus melakukan perawatan kering, dan koil dapat digunakan setelah kinerja insulasi koil memenuhi syarat.

 

9. Uji inspeksi sebelum dioperasikan

9.1 Ukur resistansi DC dari belitan tegangan tinggi dan rendah (apakah data konsisten dengan data yang diberikan dalam sertifikat uji pabrik).

9.2 Periksa pembumian inti besi (bagian pembumian umumnya terletak di ujung kuk besi bawah atau kuk besi atas), periksa apakah pembumian dapat diandalkan, apakah ada benda asing yang tumpang tindih, dan apakah ada multi -titik fenomena pembumian.

9.3 Mengukur Resistansi Isolasi

 

Kelas tegangan	10kV	20kV	30kV
Kumparan tegangan tinggi ke kumparan tegangan rendah	≥500MΩ	≥800MΩ	≥1000MΩ
Kumparan tegangan tinggi ke ground	≥500MΩ	≥800MΩ	≥1000MΩ
Kumparan tegangan rendah (0.4V) ke ground	≥50MΩ	≥50MΩ	≥50MΩ
Inti ke tanah	≥5MΩ	≥5MΩ	≥5MΩ

 

9.4 Saat melakukan uji tegangan ketahanan frekuensi daya, kabel probe kontrol suhu harus dikeluarkan dari selungkup kawat untuk mencegah kerusakan komponen internal termostat, dan bahkan kerusakan kumparan transformator.

9.5 Periksa apakah sistem proteksi dalam kondisi baik.

9.6 Posisi pemasangan trafo harus berjarak setidaknya 800mm dari dinding dan benda lain yang mempengaruhi kondisi pembuangan panas. Setelah transformator terpasang, baut pembumian harus dihubungkan ke sirkuit pembumian umum untuk pembumian yang andal.

 

10. Operasi jaringan

10.1 Setelah perangkat proteksi tambahan dan sistem pemantauan diarde dan memenuhi syarat, transformator pertama-tama harus dijalankan tanpa beban, dan setelah tiga kali kejutan ditutup, periksa dan sesuaikan sistem proteksi relai.

10.2 Setelah produk meninggalkan pabrik, posisi keran dari sisi tekanan tinggi dihubungkan sesuai dengan posisi nilai pengenal. Penyesuaian tegangan diperlukan selama operasi. Menurut tegangan keran yang ditunjukkan pada pelat nama produk, tiga fase secara bersamaan disesuaikan pada sambungan keran yang sesuai (bila tidak ada eksitasi dan pengaturan tegangan), dan catu daya transformator terputus.

10.3 Trafo mengadopsi termostat seri BWDK, dan elemen pengukur suhu tertanam di ujung atas kumparan tegangan rendah, yang secara otomatis dapat mendeteksi dan menampilkan suhu kerja masing-masing kumparan tiga fase. Ketika suhu koil mencapai suhu yang disetel, termometer dapat secara otomatis menyalakan kipas, menghentikan kipas, alarm, trip, dan suhu yang disetel dapat disesuaikan oleh pengguna.

 

11. pemeliharaan

Setelah trafo tipe kering telah berjalan untuk jangka waktu tertentu, listrik harus diputus dan inspeksi dan pemeliharaan berikut harus dilakukan.

11.1 Periksa koil, kabel penyegel, terminal keran dan pengencang di berbagai bagian dari kerusakan, deformasi, kendor, perubahan warna, jejak pelepasan dan korosi. ukuran.

11.2 Bersihkan debu dari trafo. Semua bagian yang dapat disentuh dengan tangan harus dilap dengan kain kering yang bersih dan tidak berbulu, dll., tetapi tidak boleh menggunakan pembersih yang mudah menguap. Untuk bagian yang sulit dibersihkan di dalam kumparan inti besi, udara bertekanan kering harus digunakan untuk menghilangkan debu.

11.3 Trafo yang dilengkapi dengan kipas juga harus menghilangkan debu dan kotoran pada kipas (hati-hati agar tidak merusak bilah kipas karena kerusakan) dan memeriksa pelumas bantalan kipas, dan menambah atau menggantinya jika perlu.

11.4 Setelah pemeriksaan dan perawatan selesai, sebelum trafo dioperasikan kembali, harus diperiksa dengan cermat apakah ada benda asing logam atau non-logam yang jatuh, tertinggal di dalam kumparan dan inti besi dan pada bagian isolasi.

 

12. Masalah keamanan

12.1 Catu daya pengontrol suhu (dan kipas) harus diperoleh melalui layar sakelar, tidak terhubung langsung ke transformator.

12.2 Sebelum transformator dioperasikan, sistem pentanahan ruang transformator harus diperiksa.

12.3 Pintu selungkup transformator harus ditutup untuk:

menjamin keamanan penggunaan listrik.

12.4 Harus ada tindakan untuk mencegah hewan kecil memasuki ruang transformator untuk menghindari kecelakaan.

12.5 Staf harus memakai sepatu insulasi saat memasuki ruang transformator, memperhatikan jarak aman dari bagian aktif dan tidak menyentuh transformator.

12.6 Jika ditemukan kebisingan transformator tiba-tiba meningkat, Anda harus memperhatikan untuk mengamati kondisi beban transformator dan tegangan jaringan listrik, memperhatikan perubahan suhu transformator, dan menghubungi personel terkait untuk konsultasi tepat waktu.

12.7 Trafo harus diperiksa dan dirawat secara teratur selama 1-2 tahun untuk memastikan operasi normal dari trafo.

12.8 Instalasi, pengujian, operasi dan pemeliharaan

transformator harus dilakukan oleh profesional yang berkualifikasi.