پیشرو

Thank you for choosing the dry-type transformer produced by our company.

شما یک محصول ترانسفورماتور نوع خشک با نویز کم، تلفات کم، ظرفیت اضافه بار قوی، استحکام مکانیکی بالا و عملکرد الکتریکی قابل اعتماد انتخاب کرده اید.

برای اینکه بتوانید از این محصول به طور موثر و قابل اطمینان استفاده کنید، لطفاً طبق محتویات این راهنما، محصول را نصب، بازرسی و نگهداری کنید.

فروشگاه

بررسی اجمالی محصولات

شرایط کاری

پارامترهای فنی اصلی

توضیحات مدل

Product system description

بسته بندی و حمل و نقل محصول

بازرسی و پذیرش

Visual inspection before installation

تست بازرسی قبل از راه اندازی

عملیات شبکه

نگهداری

مسائل ایمنی اهمیت دارد

1. بررسی اجمالی محصول

ترانسفورماتورهای قدرت خشک عایق شده با رزین سری SCB دارای مزایای ایمنی، قابلیت اطمینان، صرفه جویی در انرژی و نگهداری آسان هستند. با توجه به ایمنی اقتصادی و کاربرد زیست محیطی، این سری از ترانسفورماتورها چشم انداز کاربرد گسترده ای دارند. طراحی محصول پیشرفته است، فرآیند سختگیرانه است و آزمایش کامل است. سیم پیچ ولتاژ بالا از هادی های با کیفیت بالا و مواد عایق عالی ساخته شده توسط ریخته گری و پخت خلاء استفاده می کند. سیم پیچ ولتاژ پایین با مواد فویل با کیفیت بالا پیچیده شده است و هسته آهنی از ورق فولادی سیلیکونی نورد سرد با نفوذپذیری بالا با کیفیت بالا ساخته شده است که با فناوری عالی ساخته شده است. بنابراین، محصول دارای استحکام مکانیکی و استحکام الکتریکی بالایی است و عملکرد اتلاف حرارت بسیار خوبی دارد، محصول دارای تخلیه جزئی کوچک، قابلیت اطمینان بالا، عمر طولانی، بدون جذب رطوبت، مقاوم در برابر شعله، ضد انفجار، بدون آلودگی، تلفات کم است. وزن سبک، کنترل دمای خودکار باعث صرفه جویی در فضای نصب، هزینه های نگهداری و برق می شود. این می تواند به مرکز بار نفوذ کند و برای ساخت و ساز شهری، ساختمان های بلند، مراکز تجاری، محله های مسکونی، مراکز تفریحی و ورزشی، بیمارستان ها، ساختمان های توریستی، فرودگاه ها، بنادر، ایستگاه های راه آهن، مترو، تونل بزرگراه، تاسیسات پدافند هوایی غیرنظامی مناسب است. ، شرکت های پتروشیمی، شرکت های الکتروشیمیایی، صنایع غذایی، تصفیه فاضلاب، سکوهای نفتی دریایی، معادن و جاهای دیگر.

2. شرایط کار

2.1 ارتفاع محل نصب نباید از 1000 متر تجاوز کند و دمای محیط نباید بیشتر از 40 درجه سانتیگراد باشد (در صورت تجاوز از این نیاز، می توان سفارشی سازی ویژه انجام داد).

2.2 محیط استفاده: رطوبت نسبی 100٪، دمای محیط: +40 درجه سانتیگراد تا -5 درجه سانتیگراد (5- درجه سانتیگراد برای ترانسفورماتورهای داخلی مناسب است).

2.3 این محصول به طور کلی یک نوع داخلی است. محل نصب باید تمیز باشد،

عاری از مواد خارجی، گرد و غبار و گازهای خورنده و دارای شرایط تهویه مناسب است. اگر در زیرزمین یا سایر مکان های با تهویه ضعیف نصب شده باشد، مشکل تهویه اجباری باید در نظر گرفته شود. تلفات این محصول در هر IKW (اتلاف بدون بار + اتلاف بار) حدود 3-4 متر مکعب در دقیقه تهویه است.

2.4 هنگامی که محصول نصب می شود، پوشش معمولاً باید 800 میلی متر فاصله داشته باشد

from the wall and other obstacles, and there should be a distance of 300mm

بین محفظه های ترانسفورماتور مجاور

2.5 در شرایط عادی، ترانسفورماتور را می توان مستقیماً در محل استفاده قرار داد و پس از نصب و بازرسی قابل بهره برداری است. برای مواقعی که ضد لرزش و سایر الزامات خاص وجود دارد، پایه ای که ترانسفورماتور روی آن نصب می شود باید با پیچ و مهره تعبیه شود و ترانسفورماتور باید با پیچ و مهره ثابت شود.

 

3. پارامترهای اصلی فنی

3.1 فرکانس نامی: 50 هرتز

3.2 روش خنک کننده: AN (AF) یا با توجه به نیاز کاربر

3.3 درجه حفاظت پوسته: IP20 یا مطابق با نیاز کاربر.

3.4   Connection group label: Dyn11 or according to user requirements.

3.5 توالی فاز ترانسفورماتور: رو به سمت ولتاژ بالا ترانسفورماتور از چپ به راست، سمت ولتاژ بالا ABC و سمت ولتاژ پایین a(o)bc است.

3.6 کلاس عایق سیم پیچ: کلاس F یا با توجه به نیاز کاربر.

3.7 سطح عایق

ولتاژ مقاومت فرکانس توان محصولات درجه 10 کیلو ولت 35 کیلو ولت و ولتاژ مقاومت ضربه ای 75 کیلو ولت است. ولتاژ مقاومت فرکانس توان محصولات کلاس 20 کیلو ولت 50 کیلو ولت، ولتاژ مقاومت ضربه ای 125 کیلو ولت و ولتاژ مقاومت فرکانس توان محصولات کلاس 30 کیلو ولت 70 کیلو ولت و ولتاژ مقاومت ضربه ای 170 کیلو ولت است.

3.8 حد افزایش دما:

دمای سیستم عایق (C): 155. حداکثر افزایش دما (k): 100.

 

4. توضیحات مدل

5. Product system description

5.1 نمایشگر دما و سیستم کنترل دما

این محصول با توجه به نیاز کاربر می تواند به سیستم کنترل دمای نمایشگر دما مجهز شود و عملکردهای آن عبارتند از:

(1)   Detect the coil temperature when the transformer is running, and display it

به صورت خودکار.

(2) فن را تنظیم کنید تا شروع به کار کند و وقتی دمای کویل به 80 درجه سانتیگراد رسید (مقدار پیش فرض، قابل تنظیم) فن را روشن کنید.

(3)   Over-temperature alarm, when the coil temperature reaches 130 °C (default value, adjustable), an alarm signal is issued.

(4) سفر بیش از حد درجه حرارت، زمانی که دمای محیط خط بیشتر شود

150 درجه سانتیگراد (مقدار پیش فرض، قابل تنظیم)، سیگنال سفر خروجی است.

(5) هنگامی که از حد تعیین شده دماسنج سیگنال فراتر رفت، فن می تواند باشد

started and stopped, the power supply can be cut off, and the transformer can be protected.

 

 

 

 

5.2   Cooling systemThe cooling method is self-cooling (AN). During self-cooling, the output capacity is 100%, and short-time overload is allowed during forced air circulation cooling (AF).

5.3 درجه حفاظت هنگامی که ترانسفورماتور مجهز به پوشش نیست، درجه حفاظت IP00 برای استفاده در داخل ساختمان است. اگر کاربر به آن نیاز داشته باشد، می توان آن را به یک پوشش، یعنی IP20 یا IP30 یا IP40 مجهز کرد (زمانی که درجه حفاظت ترانسفورماتور بالا است، ترانسفورماتور باید برای عملکرد کاهش در نظر گرفته شود).

توجه: محفظه IP20 می تواند از ورود اجسام خارجی جامد بزرگتر از 12 میلی متر جلوگیری کند و یک مانع ایمنی برای قسمت زنده ایجاد کند. پوسته محافظ IP30 می تواند از ورود اجسام خارجی بزرگتر از 2.5 میلی متر جلوگیری کند. پوسته 1P40 می تواند از ورود اجسام خارجی بزرگتر از 1 میلی متر جلوگیری کند.

 

6. بسته بندی و حمل و نقل محصول

6.1 محصولات به دو نوع باز (بدون پوشش محافظ) و نوع محافظ (با پوشش محافظ) تقسیم می شوند که معمولاً از طریق راه آهن، آبراه و بزرگراه حمل می شوند. کلیدها، ترموستات ها، دستگاه های خنک کننده هوا، دستگاه های محافظ خارجی و غیره باید به طور جداگانه بسته بندی شوند) یا به طور کلی برای حمل و نقل بسته بندی شوند. جرثقیل ها، وینچ ها یا سایر ماشین آلات حمل و نقل مربوطه می توانند برای بلند کردن و تخلیه محصولات استفاده شوند.

6.2 در طول حمل و نقل محصول، باید اقدامات ضد باران برای جلوگیری از خیس شدن آب باران وجود داشته باشد.

6.3   In the process of lifting and transporting products with packaging boxes, the ropes should be hung on the sleepers at the four corners of the bottom of the packaging box, and the unpackaged products should be lifted with special lifting devices, which can be lifted 100mm-150mm from the ground first, and then formally Lifting.

6.4   During transportation, there should be no up and down slopes greater than 15° on the transportation line. In order to ensure that the vehicle can bear the load evenly, the center of gravity of the product should be located on the vertical centerline of the vehicle during loading. In order to prevent

جابجایی و واژگونی محصول در حین حمل و نقل، جهت محور طولانی محصول باید با جهت حمل و نقل مطابقت داشته باشد و محصول باید محکم روی وسیله نقلیه حمل و نقل بسته شود.

6.5   When loading and unloading without a crane, the safety technical requirements should be met, and the lifting capacity should be checked to see if it matches the transport weight of the product.

 

6.6 برای محصولات دارای چرخ دستی مورد نیاز کاربر، یک چرخ دستی با غلتک در پایین نصب می شود که به طور کلی در هنگام حمل و نقل تخلیه می شود تا از پایداری حمل و نقل محصول اطمینان حاصل شود. پس از رسیدن به مقصد، تنظیم مجدد و قبل از نصب نصب می شود. محصولات با چرخ دستی. با تغییر جهت محورهای غلتکی در دو سر قاب به میزان 90 درجه،

محصول را می توان به صورت افقی یا عمودی حرکت داد.

6.7 پس از تحویل کالا به مقصد، زمان پارک در حالت حمل و نقل باید تا حد امکان کوتاه شود (از پارک در فضای باز خودداری کنید). قبل از نصب باید تا حد امکان در مکانی سرپوشیده، خشک و دارای تهویه پارک شود. در عین حال باید تدابیری اتخاذ شود تا محصول ضد سرقت، ضد رطوبت و ضد گرد و غبار، کثیفی، ضربه، آسیب و کثیفی باشد.

 

7. بازرسی و پذیرش

7.1 پس از دریافت محصول، کاربر باید جعبه را برای بازرسی و پذیرش به موقع باز کند، بررسی کند که آیا موارد مندرج در لیست بسته بندی کامل هستند، بررسی کند که آیا ترانسفورماتور در حین حمل و نقل آسیب دیده است، آیا قطعات محصول آسیب دیده و جابجا شده است یا خیر و آیا بست ها شل هستند، آیا عایق آسیب دیده است و آیا آثار آلودگی وجود دارد و غیره.

7.2 بررسی کنید که آیا داده های روی پلاک محصول با مشخصات محصول، ظرفیت، سطح ولتاژ، برچسب گروه اتصال، امپدانس اتصال کوتاه و غیره مشخص شده توسط کاربر مطابقت دارد یا خیر.

7.3 پس از بازکردن بسته بندی و بررسی محصول، در صورتی که فوراً به بهره برداری نرسید، باید مجددا بسته بندی شود و در محل امن سرپوشیده (ضد سرقت، ضد رطوبت، ضد گرد و غبار، ضد رسوب، ضد برخورد) قرار داده شود. برای هشدار به نگهداری محصول

7.4 پذیرش ترانسفورماتور باید در نامه تحویل مربوطه به همراه بخش حمل و نقل امضا شود. نامه تحویل باید منعکس کننده مشکلاتی باشد که در طول بازرسی پیدا شده است.

7.5   If the packing box and product are found to be seriously damaged during the inspection, the transportation and insurance departments should be notified immediately, and the site should be kept for disposal.

 

8. Visual inspection before installation

8.1 پس از باز کردن جعبه، حفاظ ها (در صورت وجود) را برای بررسی وضعیت بیرونی، با توجه ویژه به یکپارچگی مکانیکی سیم پیچ و هسته، میزان فشرده شدن دایره سیم و هسته، و سفت شدن سیم پیچ، بردارید. پیچ های خارج از اتصال

 

 

 

 

 

8.2 پس از بازرسی، تمام بست ها و قسمت های فشاری کویل ها و هسته های آهنی باید به ترتیب دوباره سفت شوند و شل شدن مجاز نیست.

8.3 قطعات جدا شده را مطابق با مفاد شرایط فنی کارخانه و دستورالعمل های مربوط به مجموعه کامل اجزای نصب شده روی بدنه ترانسفورماتور تنظیم مجدد کنید.

8.4 برای گرد و غبار و کثیفی روی محصول، سعی کنید از هوای فشرده خشک استفاده کنید. در موارد خاص مانند تمیز کردن با پارچه، پارچه باید خشک، تمیز و بدون پرز باشد.

8.5 هنگامی که زمان ذخیره طولانی است، قطرات آب یا تراکم جدی روی سطح ترانسفورماتور وجود دارد، باید درمان خشک را انجام دهید و سیم پیچ را می توان پس از واجد شرایط بودن عملکرد عایق سیم پیچ استفاده کرد.

 

9. تست بازرسی قبل از راه اندازی

9.1   Measure the DC resistance of the high and low voltage windings (whether the data is consistent with the data given in the factory test certificate).

9.2 اتصال زمین هسته آهنی را بررسی کنید (قطعه اتصال به طور کلی در انتهای یوغ آهنی پایینی یا یوک آهنی بالایی قرار دارد)، بررسی کنید که آیا زمین قابل اطمینان است، آیا همپوشانی مواد خارجی وجود دارد یا خیر -پدیده زمین شدن نقطه

9.3 اندازه گیری مقاومت عایق

 

کلاس ولتاژ	10kV	20kV	30kV
سیم پیچ ولتاژ بالا به سیم پیچ ولتاژ پایین	M500MΩ	M800MΩ	M1000MΩ
سیم پیچ ولتاژ بالا به زمین	M500MΩ	M800MΩ	M1000MΩ
سیم پیچ ولتاژ پایین (0.4 ولت) به زمین	M50MΩ	M50MΩ	M50MΩ
هسته به زمین	M5MΩ	M5MΩ	M5MΩ

 

9.4   When doing the power frequency withstand voltage test, the temperature control probe wire should be taken out from the wire enclosure to prevent the breakdown of the internal components of the thermostat, and even the breakdown of the transformer coil.

9.5 بررسی کنید که آیا سیستم حفاظتی در شرایط خوبی است یا خیر.

9.6 محل نصب ترانسفورماتور باید حداقل 800 میلی متر از دیوار و سایر اجسامی که بر شرایط اتلاف گرما تأثیر می گذارند دور باشد. بعد از اینکه ترانسفورماتور در جای خود قرار گرفت، برای اتصال به زمین مطمئن، پیچ های اتصال به زمین باید به مدار زمین عمومی متصل شوند.

 

10. عملیات شبکه

10.1 پس از اتصال به زمین و واجد شرایط بودن دستگاه حفاظت کمکی و سیستم مانیتورینگ، ترانسفورماتور باید ابتدا بدون بار کار کند و پس از بسته شدن سه بار ضربه، سیستم حفاظت رله را بررسی و تنظیم کنید.

10.2 پس از خروج محصول از کارخانه، موقعیت های شیر فشار بالا مطابق با موقعیت ارزش نامی متصل می شوند. تنظیم ولتاژ در حین کار مورد نیاز است. با توجه به ولتاژ شیر نشان داده شده در پلاک محصول، سه فاز به طور همزمان بر روی اتصال شیر مربوطه تنظیم می شود (در صورت عدم وجود تحریک و تنظیم ولتاژ)، و منبع تغذیه ترانسفورماتور قطع می شود.

10.3 ترانسفورماتور از ترموستات سری BWDK استفاده می کند و عنصر اندازه گیری دما در انتهای بالایی سیم پیچ ولتاژ پایین تعبیه شده است که می تواند به طور خودکار دمای کاری مربوط به سیم پیچ های سه فاز را شناسایی و نمایش دهد. هنگامی که دمای سیم پیچ به دمای تنظیم شده رسید، دماسنج می تواند به طور خودکار فن را راه اندازی کند، فن را متوقف کند، زنگ هشدار، خاموش شدن را انجام دهد و دمای تنظیم شده توسط کاربر قابل تنظیم است.

 

11. نگهداری

پس از اینکه ترانسفورماتور نوع خشک برای مدتی کار کرد، برق باید قطع شود و بازرسی ها و تعمیرات لازم زیر انجام شود.

11.1 سیم پیچ ها، سیم های آب بندی، پایانه های شیر و بست ها را در قسمت های مختلف از نظر آسیب، تغییر شکل، شل شدن، تغییر رنگ، آثار تخلیه و خوردگی بررسی کنید. اندازه گرفتن.

11.2 Remove dust from the transformer. All parts that can be touched by hands should be wiped with a clean, lint-free dry cloth, etc., but no volatile cleaners should be used. For the hard-to-wipe parts inside the iron core coil, dry compressed air should be used to blow off the dust.

11.3 ترانسفورماتور مجهز به فن نیز باید گرد و غبار و خاک موجود در فن را حذف کند (مراقب باشید که پره های فن به دلیل خرابی تغییر شکل ندهند) و گریس بلبرینگ فن را بررسی کرده و در صورت لزوم آن را تکمیل یا تعویض کند.

11.4 After the inspection and maintenance are completed, before the transformer is put into operation again, it should be carefully checked whether there is any metal or non-metallic foreign matter dropped, left in the coil and iron core and on the insulating parts.

 

12. مسائل ایمنی

12.1 The power supply of the temperature controller (and the fan) should be obtained through the switch screen, not directly connected to the transformer.

12.2 قبل از راه اندازی ترانسفورماتور، سیستم اتصال زمین اتاق ترانسفورماتور باید بررسی شود.

12.3 درب محفظه ترانسفورماتور باید بسته شود

اطمینان از ایمنی استفاده از برق

12.4 باید اقداماتی برای جلوگیری از ورود حیوانات کوچک به اتاق ترانسفورماتور وجود داشته باشد تا از حوادث جلوگیری شود.

12.5 The staff must wear insulating shoes when entering the transformer room, pay attention to the safe distance from the live part and do not touch the transformer.

12.6 اگر مشخص شد که صدای ترانسفورماتور به طور ناگهانی افزایش می یابد، باید وضعیت بار ترانسفورماتور و ولتاژ شبکه برق را رعایت کنید، به تغییر دمای ترانسفورماتور توجه کنید و با پرسنل مربوطه تماس بگیرید. مشاوره به موقع

12.7 ترانسفورماتور باید به طور منظم به مدت 1-2 سال بازرسی و نگهداری شود تا از عملکرد طبیعی ترانسفورماتور اطمینان حاصل شود.

12.8 نصب، آزمایش، بهره برداری و نگهداری از

ترانسفورماتور باید توسط متخصصان واجد شرایط انجام شود.