앞으로

당사에서 생산하는 건식 변압기를 선택해 주셔서 감사합니다.

저소음, 저손실, 강한 과부하 용량, 높은 기계적 강도 및 안정적인 전기 성능을 갖춘 건식 변압기 제품을 선택했습니다.

본 제품을 효과적이고 안정적으로 사용하실 수 있도록 본 매뉴얼의 내용에 따라 제품을 설치, 점검 및 유지보수하시기 바랍니다.

카탈로그

제품 개요

근무 조건

주요 기술 매개 변수

모델 설명

제품 시스템 설명

제품 포장 및 운송

검사 및 수락

설치 전 육안 검사

가동 전 검사 테스트

네트워크 운영

기술자

안전 문제

1. 제품 개요

SCB 시리즈 수지 절연 건식 변압기는 안전, 신뢰성, 에너지 절약 및 유지 보수가 용이하다는 장점이 있습니다. 경제적인 안전성과 환경적 적용 가능성을 고려하여 이 시리즈의 변압기는 광범위한 적용 가능성을 가지고 있습니다. 제품 디자인이 고급스럽고 프로세스가 엄격하며 테스트가 완벽합니다. 고전압 권선은 고품질 도체와 진공 주조 및 경화로 만든 우수한 절연 재료를 채택합니다. 저압권선은 고품질 호일재로 감고 철심은 우수한 기술로 만들어진 고품질 고투자율 냉간압연 규소강판으로 되어 있습니다. 따라서이 제품은 기계적 강도와 전기적 강도가 높으며 방열 성능이 매우 우수하며 부분 방전이 적고 신뢰성이 높으며 작동 수명이 길고 흡습성이 없으며 난연성이며 방폭, 무공해, 저손실입니다. , 경량, 자동 온도 제어로 설치 공간, 유지 보수 비용 및 전기를 절약합니다. 로드 센터에 침투 할 수 있으며 도시 건설, 고층 건물, 상업 센터, 주거 지역, 엔터테인먼트 및 스포츠 센터, 병원, 관광 건물, 공항, 항구, 기차역, 지하철, 고속도로 터널 민방위 시설에 적합합니다. , 석유 화학 기업, 전기 화학 기업, 식품 산업, 하수 정화, 해양 석유 플랫폼, 광산 및 기타 장소.

2. 근무 조건

2.1 설치 장소의 고도는 1000m를 초과해서는 안 되며 주변 온도는 40°C를 넘지 않아야 합니다(이 요구 사항을 초과하는 경우 특별 맞춤 제작 가능).

2.2   Use environment: relative humidity 100%, ambient temperature: +40°C to -5°C (-5°C is suitable for indoor transformers).

2.3 이 제품은 일반적으로 실내용입니다. 설치 장소는 깨끗해야 하며,

이물질, 먼지, 부식성 가스가 없고 통풍이 잘되는 곳. 지하실이나 환기가 잘 되지 않는 장소에 설치하는 경우 강제 환기 문제를 고려해야 합니다. IKW당 이 제품의 손실(무부하 손실 + 부하 손실) 약 3-4 m3/min 환기.

2.4 제품을 설치할 때 케이싱은 일반적으로 800mm 떨어져 있어야 합니다.

벽 및 기타 장애물로부터 300mm의 거리가 있어야합니다.

between adjacent transformer casings.

2.5 정상적인 상황에서 변압기는 사용 현장에 직접 배치할 수 있으며 설치 및 검사 후에 작동할 수 있습니다. 방진 및 기타 특수 요구 사항이 있는 상황의 경우 변압기가 설치된 기초는 볼트로 매립되어야 하며 변압기는 볼트와 너트로 고정되어야 합니다.

 

3. 주요 기술 매개 변수

3.1 정격 주파수: 50Hz

3.2 냉각 방법: AN(AF) 또는 사용자 요구 사항에 따라

3.3 쉘 보호 등급: IP20 또는 사용자 요구 사항에 따름.

3.4   Connection group label: Dyn11 or according to user requirements.

3.5 변압기 위상 순서: 변압기의 고전압 측을 왼쪽에서 오른쪽으로 마주보고 고전압 측이 ABC이고 저전압 측이 a(o)bc입니다.

3.6 권선 절연 등급: F 등급 또는 사용자 요구 사항에 따름.

3.7   Insulation level

10kV급 제품의 전원 주파수 내전압은 35kV, 임펄스 내전압은 75kV입니다. 20kV급 제품의 전원 주파수 내전압은 50kV, 임펄스 내전압은 125kV, 30kV급 제품의 전원 주파수 내전압은 70kV, 임펄스 내전압은 170kV이다.

3.8   Temperature rise limit:

단열 시스템 온도(C): 155. 최대 온도 상승(k): 100.

 

4. 모델 설명

5. Product system description

5.1 온도 표시 및 온도 제어 시스템

This product can be equipped with a temperature display temperature control system according to the user’s requirements, and its functions are:

(1) 변압기가 작동 중일 때 코일 온도를 감지하고 표시합니다.

자동으로.

(2) 팬을 시작하도록 설정하고 코일 온도가 80°C(기본값, 조정 가능)에 도달하면 팬을 시작합니다.

(3) 과열 경보, 코일 온도가 130°C(기본값, 조정 가능)에 도달하면 경보 신호가 발행됩니다.

(4) 과열 트립, 라인의 주변 온도가 다음을 초과할 때

150 °C (default value, adjustable), the trip signal is output.

(5) 신호 온도계의 설정 한계를 초과하면 팬이 작동할 수 있습니다.

started and stopped, the power supply can be cut off, and the transformer can be protected.

 

 

 

 

5.2 냉각 시스템 냉각 방식은 자체 냉각(AN)입니다. 자냉시에는 출력용량 100%, 강제공기순환냉각(AF)시에는 단시간 과부하가 허용됩니다.

5.3 보호 등급 변압기에 케이싱이 없는 경우 보호 등급은 실내 사용을 위한 IP00입니다. 사용자가 필요로 하는 경우 케이싱, 즉 IP20 또는 IP30 또는 IP40을 장착할 수 있습니다(변압기 보호 등급이 높은 경우 변압기는 경감 작동을 고려해야 함).

참고: IP20 외함은 12mm보다 큰 고체 이물질의 침입을 방지하고 충전부에 대한 안전 장벽을 제공할 수 있습니다. IP30의 보호 쉘은 2.5mm보다 큰 이물질의 침입을 방지할 수 있습니다. 1P40 쉘은 1mm 이상의 이물질이 들어가는 것을 방지할 수 있습니다.

 

6. 제품 포장 및 운송

6.1 제품은 개방형(보호 덮개 없음) 및 보호 유형(보호 덮개 있음)의 두 가지 유형으로 구분되며 일반적으로 철도, 수로 및 고속도로로 운송됩니다. 스위치, 온도 조절 장치, 공랭 장치, 외부 보호 장치 등은 별도로 포장하거나 통째로 포장하여 운송해야 합니다. 크레인, 윈치 또는 기타 해당 운송 기계를 사용하여 제품을 들어 올릴 수 있습니다.

6.2   During the transportation of the product, there must be rainproof measures to prevent rainwater from drenching.

6.3   In the process of lifting and transporting products with packaging boxes, the ropes should be hung on the sleepers at the four corners of the bottom of the packaging box, and the unpackaged products should be lifted with special lifting devices, which can be lifted 100mm-150mm from the ground first, and then formally Lifting.

6.4 운송 중 운송 라인에 15° 이상의 상하 경사가 없어야 합니다. 차량이 하중을 균일하게 견딜 수 있도록 제품의 무게 중심이 적재 시 차량의 수직 중심선에 위치해야 합니다. 방지하기 위해

displacement and overturning of the product during transportation, the direction of the long axis of the product should be consistent with the transportation direction, and the product should be firmly bound on the transport vehicle.

6.5 크레인 없이 적재 및 하역할 때 안전 기술 요구 사항을 충족해야 하며 리프팅 용량이 제품의 운송 중량과 일치하는지 확인해야 합니다.

 

6.6   For products with a trolley required by the user, a trolley with rollers is installed at the bottom, which is generally unloaded during transportation to ensure the stability of the product transportation. After arriving at the destination, it is reset and installed before installation. Products with a trolley. By changing the direction of the roller shafts at both ends of the frame by 90°,

the product can be moved horizontally or vertically.

6.7 상품이 목적지까지 배송된 후 운송상태에서 주차시간을 최대한 단축하여야 합니다(야외주차는 피합니다). 설치하기 전에 가능한 한 지붕이 있고 건조하고 통풍이 잘 되는 곳에 주차해야 합니다. 동시에 제품을 도난 방지, 방습 및 방진, 오물, 범프, 손상 및 오물로부터 보호하기 위한 조치를 취해야 합니다.

 

7. 검사 및 인수

7.1 제품을 받은 후, 사용자는 적시에 검사 및 수락을 위해 상자를 열고, 포장 목록에 나열된 항목이 완전한지 확인하고, 운송 중 변압기가 손상되었는지, 제품 부품이 손상되거나 옮겨졌는지 확인하고, 패스너가 느슨한지, 단열재가 손상되었는지, 오염의 흔적이 있는지 등

7.2 제품 명판의 데이터가 사용자가 지정한 제품 사양, 용량, 전압 레벨, 연결 그룹 라벨, 단락 임피던스 등과 일치하는지 확인하십시오.

7.3   After the product is unpacked and checked, if it is not put into operation immediately, it should be repackaged and placed in a safe indoor place (anti- theft, moisture-proof, dust-proof, anti-fouling, anti-collision) to warn the storage of the product.

7.4 변압기 인수는 운송 부서와 함께 해당 인도 서한에 서명해야 합니다. 인계 편지는 검사 중에 발견된 문제를 반영해야 합니다.

7.5 검사 중에 포장 상자와 제품이 심하게 손상된 경우 운송 및 보험 부서에 즉시 통보하고 폐기 장소를 보관해야 합니다.

 

8. 설치 전 육안 검사

8.1   After opening the box, remove the guards (if any) to check the external condition, paying particular attention to the mechanical integrity of the coil and the core, the degree of compression of the wire circle and the core, and the tightening of the bolts outside the connection.

 

 

 

 

 

8.2 검사 후 모든 패스너와 코일 및 철심의 압축 부분은 순서대로 다시 조여야 하며 풀림이 허용되지 않습니다.

8.3 공장 기술 조건의 조항과 변압기 본체에 설치된 전체 구성 요소 세트의 관련 지침에 따라 분해된 부품을 재설정합니다.

8.4   For dust and dirt on the product, try to use dry compressed air. In special cases, such as cleaning with a rag, the cloth must be dry, clean and lint-free.

8.5 보관 기간이 길거나 변압기 표면에 물방울이나 심한 결로가 있는 경우 건조 처리해야 하며 코일의 절연 성능이 검증된 후에 코일을 사용할 수 있습니다.

 

9. 작동 전 검사 테스트

9.1 고전압 및 저전압 권선의 DC 저항을 측정합니다(데이터가 공장 테스트 인증서에 제공된 데이터와 일치하는지 여부).

9.2 철심 접지 확인(접지편은 일반적으로 하부 철 요크 또는 상부 철 요크 끝에 위치) 접지가 확실한지, 이물질 겹침이 있는지, 다중 접지가 있는지 확인하십시오. -점 접지 현상.

9.3 절연 저항 측정

 

전압 등급	10kV	20kV	30kV
고전압 코일에서 저전압 코일로	≥500MΩ	≥800MΩ	≥1000MΩ
접지에 고전압 코일	≥500MΩ	≥800MΩ	≥1000MΩ
접지에 대한 저전압 코일(0.4V)	≥50MΩ	≥50MΩ	≥50MΩ
코어 대 접지	≥5MΩ	≥5MΩ	≥5MΩ

 

9.4 전원 주파수 내전압 시험을 할 때 온도 조절 프로브 와이어는 온도 조절기 내부 부품의 파손 및 변압기 코일의 파손을 방지하기 위해 와이어 인클로저에서 빼내야 합니다.

9.5   Check whether the protection system is in good condition.

9.6 변압기의 설치 위치는 벽 및 방열 조건에 영향을 미치는 기타 물체로부터 최소 800mm 이상 떨어져야 합니다. 변압기를 설치한 후 안정적인 접지를 위해 접지 볼트를 일반 접지 회로에 연결해야 합니다.

 

10. 네트워크 운영

10.1 After the auxiliary protection device and monitoring system are grounded and qualified, the transformer should first run under no-load, and after three times of shocks are closed, check and adjust the relay protection system.

10.2 제품 출고 후 고압측 탭 위치는 정격값 위치에 따라 연결됩니다. 작동 중에는 전압 조정이 필요합니다. 제품 명판에 표시된 탭 전압에 따라 해당 탭 연결에서 XNUMX상이 동시에 조정되고(여자 및 전압 조정이 없을 때) 변압기의 전원 공급이 차단됩니다.

10.3 변압기는 BWDK 시리즈 서모 스탯을 채택하고 온도 측정 요소는 저전압 코일의 상단에 내장되어있어 XNUMX 상 코일의 각 작동 온도를 자동으로 감지하고 표시 할 수 있습니다. 코일 온도가 설정 온도에 도달하면 온도계가 자동으로 팬을 시작하고 팬, 알람, 트립을 중지하고 설정 온도는 사용자가 조정할 수 있습니다.

 

11. 유지 보수

건식 변압기를 일정 시간 운전한 후에는 전원을 차단하고 다음과 같은 필요한 점검 및 유지 보수를 수행해야 합니다.

11.1 Check coils, sealing wires, tap terminals and fasteners in various parts for damage, deformation, loosening, discoloration, discharge traces and corrosion. measure.

11.2 변압기에서 먼지를 제거합니다. 손으로 만질 수 있는 모든 부분은 깨끗하고 보푸라기가 없는 마른 천 등으로 닦아야 하지만 휘발성 세제는 사용해서는 안 됩니다. 철심 코일 내부의 닦기 힘든 부분은 건조한 압축 공기를 사용하여 먼지를 불어내야 합니다.

11.3 팬이 장착된 변압기는 팬 내부의 먼지와 흙을 제거하고(팬의 날개가 파손으로 인해 변형되지 않도록 주의) 팬 베어링의 그리스를 점검하고 필요시 보충 또는 교체한다.

11.4 점검 및 유지 보수가 완료된 후 변압기를 다시 운전하기 전에 코일, 철심 및 절연 부분에 금속 또는 비금속 이물질을 떨어 뜨리고 남아 있는지주의 깊게 확인해야합니다.

 

12. 안전 문제

12.1 온도 조절기(및 팬)의 전원 공급은 변압기에 직접 연결되지 않고 스위치 스크린을 통해 얻어야 합니다.

12.2 변압기가 작동되기 전에 변압기실의 접지 시스템을 점검해야 합니다.

12.3 The door of the transformer enclosure should be closed to

ensure the safety of electricity use.

12.4 There should be measures to prevent small animals from entering the transformer room to avoid accidents.

12.5 직원은 변압기실에 들어갈 때 절연 신발을 착용해야 하며 충전부로부터의 안전 거리에 주의하고 변압기를 만지지 마십시오.

12.6 변압기의 노이즈가 갑자기 증가하는 것이 발견되면 변압기의 부하 상태와 전력망의 전압을 관찰하고 변압기의 온도 변화에주의를 기울이고 관련 담당자에게 문의하십시오. 시간에 상담.

12.7 변압기는 변압기의 정상적인 작동을 보장하기 위해 1-2년 동안 정기적으로 검사하고 유지보수해야 합니다.

12.8 The installation, testing, operation and maintenance of the

transformer must be undertaken by qualified professionals.