АЛҒА

Біздің компания шығаратын құрғақ трансформаторды таңдағаныңызға рахмет.

Сіз төмен шу, аз шығын, күшті шамадан тыс жүктеме сыйымдылығы, жоғары механикалық беріктігі және сенімді электрлік өнімділігі бар құрғақ түрдегі трансформатор өнімін таңдадыңыз.

In order to enable you to use this product effectively and reliably, please install, inspect and maintain the product according to the contents of this Manual.

КАТАЛОГ

Өнімге шолу

Жұмыс жағдайы

Негізгі техникалық параметрлер

Үлгі сипаттамасы

Өнім жүйесінің сипаттамасы

Өнімді орау және тасымалдау

Тексеру және қабылдау

Орнату алдында визуалды тексеру

Іске қосу алдында тексеру сынағы

Желі жұмысы

ұстау

Қауіпсіздік мәселесі

1. Өнімге шолу

SCB сериялы шайырмен оқшауланған құрғақ қуат трансформаторлары қауіпсіздік, сенімділік, энергияны үнемдеу және техникалық қызмет көрсетудің оңай артықшылықтарына ие. Экономикалық қауіпсіздікті және қоршаған ортаны қорғауды ескере отырып, бұл трансформаторлар сериясының қолдану перспективалары кең. Өнімнің дизайны жетілдірілген, процесс қатаң және сынақ мінсіз. Жоғары вольтты орам жоғары сапалы өткізгіштерді және вакуумды құю және емдеу арқылы жасалған тамаша оқшаулағыш материалды қабылдайды. Төмен вольтты орам жоғары сапалы фольга материалымен оралған, ал темір өзегі тамаша технологиямен жасалған, жоғары сапалы, жоғары өткізгіштігі бар суықтай илектелген кремний болаттан жасалған. Сондықтан, өнімнің механикалық беріктігі мен электрлік беріктігі жоғары және жылуды таратудың өте жақсы өнімділігі бар, өнімнің аз жартылай разряды, жоғары сенімділігі, ұзақ жұмыс істеу мерзімі, ылғалды сіңіруі жоқ, жалынға төзімді, жарылысқа төзімді, ластануы жоқ, шығыны аз. , Жеңіл салмақ, температураны автоматты реттеу орнату орнын, техникалық қызмет көрсету шығындарын және электр қуатын үнемдейді. Ол жүктеме орталығына еніп, қалалық құрылыстарға, көпқабатты үйлерге, сауда орталықтарына, тұрғын үйлерге, ойын-сауық және спорт орталықтарына, ауруханаларға, туристік ғимараттарға, әуежайларға, порттарға, теміржол вокзалдарына, метрополитендерге, азаматтық әуе қорғанысы объектілеріне жарамды. , мұнай-химия кәсіпорындары, электрохимиялық кәсіпорындар, тамақ өнеркәсібі, ағынды суларды тазарту, теңіздегі мұнай платформалары, шахталар және т.б.

2. Жұмыс шарттары

2.1   The altitude of the installation site should not exceed 1000m, and the ambient temperature should not be higher than 40°C (special customization can be made if this requirement is exceeded).

2.2 Пайдалану ортасы: салыстырмалы ылғалдылық 100%, қоршаған орта температурасы: +40°C -5°C (-5°C ішкі трансформаторлар үшін қолайлы).

2.3 Бұл өнім әдетте жабық типке жатады. Орнату орны таза болуы керек,

бөгде заттардан, шаңнан және коррозиялық газдан тазартылған және жақсы желдету жағдайлары бар. Егер ол жертөледе немесе басқа нашар желдетілетін жерлерде орнатылса, мәжбүрлі желдету мәселесін қарастырған жөн. Бұл өнімнің бір IKW шығыны (жүктеме жоғалту + жүктеме жоғалту) шамамен 3-4 м3/мин желдету.

2.4   When the product is installed, the casing should generally be 800mm away

қабырғадан және басқа кедергілерден және 300 мм қашықтық болуы керек

between adjacent transformer casings.

2.5   Under normal circumstances, the transformer can be directly placed on the site of use, and can be put into operation after installation and inspection. For situations with anti-vibration and other special requirements, the foundation on which the transformer is installed should be embedded with bolts, and the transformer should be fixed by bolts and nuts.

 

3. Негізгі техникалық параметрлер

3.1 Номиналды жиілік: 50Гц

3.2 Салқындату әдісі: AN (AF) немесе пайдаланушы талаптарына сәйкес

3.3 Қабық қорғау дәрежесі: IP20 немесе пайдаланушы талаптарына сәйкес.

3.4 Қосылым тобының белгісі: Dyn11 немесе пайдаланушы талаптарына сәйкес.

3.5 Трансформатор фазаларының реті: трансформатордың жоғары вольтты жағына солдан оңға қарай, жоғары вольтты жағы ABC, ал төменгі вольтты жағы a(o)bc.

3.6   Winding insulation class: F class or according to user requirements.

3.7 Оқшаулау деңгейі

The power frequency withstand voltage of 10kV grade products is 35kV, and the impulse withstand voltage is 75kV. The power frequency withstand voltage of 20kV class products is 50kV, the impulse withstand voltage is 125kV, and the power frequency withstand voltage of 30kV class products is 70kV, and the impulse withstand voltage is 170kV.

3.8 Температураның көтерілу шегі:

Insulation system temperature (C): 155. Maximum temperature rise (k): 100.

 

4. Үлгі сипаттамасы

5. Өнім жүйесінің сипаттамасы

5.1 Температураны көрсету және температураны реттеу жүйесі

Бұл өнім пайдаланушының талаптарына сәйкес температураны көрсететін температураны басқару жүйесімен жабдықталуы мүмкін және оның функциялары:

(1)   Detect the coil temperature when the transformer is running, and display it

автоматты түрде.

(2) Желдеткішті іске қосуға орнатыңыз және катушка температурасы 80 °C жеткенде желдеткішті іске қосыңыз (әдепкі мән, реттеледі).

(3) Артық температура дабылы, катушка температурасы 130 °C (әдепкі мән, реттеледі) жеткенде дабыл сигналы беріледі.

(4) Желідегі қоршаған ортаның температурасы асқанда, жоғары температураның шығуы

150 °C (әдепкі мән, реттеледі), өшіру сигналы шығады.

(5) Сигнал термометрінің белгіленген шегінен асып кеткенде, желдеткіш болуы мүмкін

іске қосылған және тоқтатылған, қоректендіруді өшіруге және трансформаторды қорғауға болады.

 

 

 

 

5.2 Салқындату жүйесі Салқындату әдісі – өзін-өзі салқындату (AN). Өзін-өзі салқындату кезінде шығыс өнімділігі 100% құрайды, ал мәжбүрлі ауа айналымын салқындату (AF) кезінде қысқа мерзімді шамадан тыс жүктемеге рұқсат етіледі.

5.3 Қорғау дәрежесі Трансформатор қаптамамен жабдықталмаған кезде, ішкі пайдалану үшін қорғаныс дәрежесі IP00; егер пайдаланушыға қажет болса, ол корпуспен жабдықталуы мүмкін, яғни IP20 немесе IP30 немесе IP40 (трансформатордың қорғаныс дәрежесі жоғары болған кезде, трансформатордың жұмысының төмендеуін қарастыру керек).

Note: The IP20 enclosure can prevent the entry of solid foreign objects larger than 12mm and provide a safety barrier for the live part. The protective shell of IP30 can prevent the entry of foreign objects larger than 2.5mm. 1P40 shell can prevent foreign objects larger than 1mm from entering.

 

6. Өнімді орау және тасымалдау

6.1 Өнімдер екі түрге бөлінеді: ашық типті (қорғаныш қақпағы жоқ) және қорғаныш түрі (қорғаныш жабыны бар), олар әдетте теміржол, су және автомобиль жолдарымен тасымалданады. Ажыратқыштар, термостаттар, ауаны салқындату құрылғылары, сыртқы қорғаныс құрылғылары және т.б. бөлек буып-түйілуі керек) немесе тасымалдау үшін тұтастай оралған болуы керек. Өнімдерді көтеру және түсіру үшін крандар, жүкшығырлар немесе басқа сәйкес көлік машиналары пайдаланылуы мүмкін.

6.2 Өнімді тасымалдау кезінде жаңбыр суы сіңіп кетпеу үшін жаңбырдан қорғайтын шаралар болуы керек.

6.3   In the process of lifting and transporting products with packaging boxes, the ropes should be hung on the sleepers at the four corners of the bottom of the packaging box, and the unpackaged products should be lifted with special lifting devices, which can be lifted 100mm-150mm from the ground first, and then formally Lifting.

6.4 Тасымалдау кезінде тасымалдау жолында 15°-тан жоғары жоғары және төмен еңіс болмауы керек. Автокөліктің жүкті біркелкі көтере алуын қамтамасыз ету үшін жүкті тиеу кезінде өнімнің ауырлық орталығы көліктің тік орта сызығында орналасуы керек. Алдын алу мақсатында

тасымалдау кезінде бұйымның ығысуы және аударылуы, бұйымның ұзын осінің бағыты тасымалдау бағытына сәйкес болуы керек, ал бұйым көлік құралына мықтап бекітілген болуы керек.

6.5 Крансыз тиеу және түсіру кезінде қауіпсіздіктің техникалық талаптары сақталуы керек, жүк көтергіштігі өнімнің көлік салмағына сәйкес келетінін тексеру керек.

 

6.6   For products with a trolley required by the user, a trolley with rollers is installed at the bottom, which is generally unloaded during transportation to ensure the stability of the product transportation. After arriving at the destination, it is reset and installed before installation. Products with a trolley. By changing the direction of the roller shafts at both ends of the frame by 90°,

өнімді көлденең немесе тігінен жылжытуға болады.

6.7   After the product is delivered to the destination, the parking time in the transportation state should be shortened as much as possible (avoid open-air parking). Before installation, it should be parked in a covered, dry and ventilated place as much as possible. At the same time, measures should be taken to make the product anti-theft, moisture-proof and anti- Dust, dirt, bump, damage and dirt.

 

7. Тексеру және қабылдау

7.1   After receiving the product, the user should open the box for inspection and acceptance in time, check whether the items listed in the packing list are complete, check whether the transformer is damaged during transportation, whether the product parts are damaged and displaced, and whether the fasteners are loose, whether the insulation is damaged and whether there are traces of contamination, etc.

7.2 Өнімнің тақтайшасындағы деректердің пайдаланушы көрсеткен өнім сипаттамасына, сыйымдылығына, кернеу деңгейіне, қосылым тобының белгісіне, қысқа тұйықталу кедергісіне, т.б. сәйкес келетінін тексеріңіз.

7.3 Өнімді қаптамадан шығарып, тексергеннен кейін, егер ол дереу іске қосылмаса, оны қайта орап, қауіпсіз жабық жерге орналастыру керек (ұрлыққа қарсы, ылғалға, шаңға, ластануға қарсы, соқтығысуға қарсы) өнімді сақтау туралы ескерту.

7.4 Трансформаторды қабылдауға тасымалдау бөлімімен бірге тиісті тапсыру хатында қол қойылады. Өткізіп беру хатында тексеру барысында анықталған мәселелер көрсетіледі.

7.5   If the packing box and product are found to be seriously damaged during the inspection, the transportation and insurance departments should be notified immediately, and the site should be kept for disposal.

 

8. Орнату алдында визуалды тексеру

8.1   After opening the box, remove the guards (if any) to check the external condition, paying particular attention to the mechanical integrity of the coil and the core, the degree of compression of the wire circle and the core, and the tightening of the bolts outside the connection.

 

 

 

 

 

8.2 Тексеруден кейін барлық бекіткіштер мен катушкалар мен темір өзектердің қысу бөліктерін ретімен қайта қатайту керек, бұл ретте босатуға жол берілмейді.

8.3 Бөлшектелген бөлшектерді зауыттың техникалық шарттарының ережелеріне және трансформатор корпусында орнатылған құрамдас бөліктердің толық жиынтығының тиісті нұсқауларына сәйкес қалпына келтіріңіз.

8.4 Өнімдегі шаң мен кір үшін құрғақ сығылған ауаны қолданып көріңіз. Ерекше жағдайларда, мысалы, шүберекпен тазалау, шүберек құрғақ, таза және түксіз болуы керек.

8.5   When the storage time is long, there are water droplets or serious condensation on the surface of the transformer, you should take dry treatment, and the coil can be used after the insulation performance of the coil is qualified.

 

9. Пайдалануға беру алдында тексеру сынағы

9.1 Жоғары және төмен кернеу орамаларының тұрақты ток кедергісін өлшеңіз (деректер зауыттық сынақ сертификатында берілген деректерге сәйкес келеді ме).

9.2 Темір өзегінің жерге тұйықталуын тексеріңіз (жерге қосу бөлігі әдетте төменгі темір қамыттың немесе үстіңгі темір қамыттың соңында орналасады), жерге қосудың сенімділігін, бөгде заттардың қабаттасуы бар-жоғын және көп қосылыстардың бар-жоғын тексеріңіз. -нүктелік жерге қосу құбылысы.

9.3 Оқшаулау кедергісін өлшеу

 

Кернеу сыныбы	10кВ	20кВ	30кВ
Жоғары вольтты катушкадан төмен кернеулі катушка	500MΩ	800MΩ	1000MΩ
Жерге жоғары вольтты катушкалар	500MΩ	800MΩ	1000MΩ
Төмен кернеулі катушка (0.4 В) жерге	50MΩ	50MΩ	50MΩ
Жерге дейін	5MΩ	5MΩ	5MΩ

 

9.4 Қуат жиілігін кернеуге төтеп беруді сынау кезінде термостаттың ішкі бөліктерінің бұзылуын және тіпті трансформатор катушкасының бұзылуын болдырмау үшін температураны реттейтін зонд сымын сым корпусынан алу керек.

9.5 Қорғаныс жүйесінің жақсы жағдайда екенін тексеріңіз.

9.6 Трансформаторды орнату орны қабырғадан және жылуды тарату жағдайына әсер ететін басқа заттардан кемінде 800 мм қашықтықта болуы керек. Трансформатор орнатылғаннан кейін сенімді жерге қосу үшін жерге тұйықтау болттарын жалпы жерге қосу тізбегіне қосу керек.

 

10. Желінің жұмысы

10.1 Қосалқы қорғаныс құрылғысы мен бақылау жүйесі жерге тұйықталғаннан кейін және біліктілік берілгеннен кейін трансформатор алдымен жүктемесіз жұмыс істеуі керек, ал үш рет соққы жабылғаннан кейін релелік қорғаныс жүйесін тексеріп, реттеңіз.

10.2 Өнім зауыттан шыққаннан кейін жоғары қысым жағының кран позициялары номиналды мән күйіне сәйкес қосылады. Жұмыс кезінде кернеуді реттеу қажет. Өнімнің тақтайшасында көрсетілген кран кернеуіне сәйкес, үш фаза сәйкес кран қосылымында бір уақытта реттеледі (қозу және кернеуді реттеу болмаған кезде) және трансформатордың қуат көзі өшіріледі.

10.3 Трансформатор BWDK сериялы термостатты қабылдайды және температураны өлшейтін элемент үш фазалы катушкалардың тиісті жұмыс температураларын автоматты түрде анықтап, көрсете алатын төмен вольтты катушканың жоғарғы ұшына ендірілген. Катушка температурасы белгіленген температураға жеткенде, термометр желдеткішті автоматты түрде іске қоса алады, желдеткішті тоқтата алады, дабылды, өшіреді және орнатылған температураны пайдаланушы реттей алады.

 

11. Техникалық қызмет көрсету

Құрғақ түрдегі трансформатор белгілі бір уақыт бойы жұмыс істегеннен кейін электр қуатын өшіріп, келесі қажетті тексерулер мен техникалық қызмет көрсетуді орындау керек.

11.1 Әр түрлі бөліктердегі катушкаларды, тығыздағыш сымдарды, кран терминалдарын және бекіткіштерді зақымдану, деформация, қопсыту, түссіздену, разряд іздері және коррозия бар-жоғын тексеріңіз. өлшеу.

11.2 Трансформаторды шаңнан тазартыңыз. Қолмен ұстауға болатын барлық бөліктерді таза, түксіз құрғақ шүберекпен және т.б. сүрту керек, бірақ ұшпа тазалағыштарды қолданбау керек. Темір өзек орамасының ішіндегі сүрту қиын бөлшектер үшін шаңды үрлеу үшін құрғақ сығылған ауаны пайдалану керек.

11.3 The transformer equipped with the fan should also remove the dust and soil in the fan (be careful not to deform the blades of the fan due to damage) and check the grease of the fan bearing, and supplement or replace it if necessary.

11.4 Тексеру және техникалық қызмет көрсету аяқталғаннан кейін, трансформаторды қайта іске қосар алдында катушкалар мен темір өзектерде және оқшаулағыш бөліктерде құлаған, қалған металл немесе металл емес бөгде заттардың бар-жоғын мұқият тексеру керек.

 

12. Қауіпсіздік мәселелері

12.1 Температура реттегішінің (және желдеткіштің) қуат көзі трансформаторға тікелей қосылмай, коммутатор экраны арқылы алынуы керек.

12.2 Трансформаторды іске қосу алдында трансформатор бөлмесінің жерге қосу жүйесін тексеру қажет.

12.3 Трансформатор корпусының есігі жабық болуы керек

электр энергиясын пайдалану қауіпсіздігін қамтамасыз ету.

12.4 Жазатайым оқиғаларды болдырмау үшін трансформатор бөлмесіне ұсақ жануарларды жібермеу шаралары болуы керек.

12.5 Персонал трансформатор бөлмесіне кірген кезде оқшаулағыш аяқ киім киіп, ток өткізетін бөліктен қауіпсіз қашықтыққа назар аударуы және трансформаторға қол тигізбеу керек.

12.6 If it is found that the noise of the transformer suddenly increases, you should pay attention to observe the load condition of the transformer and the voltage of the power grid, pay attention to the temperature change of the transformer, and contact the relevant personnel for consultation in time.

12.7 Трансформатордың қалыпты жұмыс істеуін қамтамасыз ету үшін 1-2 жыл бойы трансформаторды үнемі тексеріп, техникалық қызмет көрсету қажет.

12.8 Құрылғыны орнату, сынау, пайдалану және техникалық қызмет көрсету

трансформаторды білікті мамандар жүргізуі керек.